Kojak retrouve Shirl, l'un de ses informateurs, sur un pont. Ce dernier se décide enfin à lui livrer les informations que le policier attend sur un trafic de manteaux de fourrure. Kojak et plusieurs de ses hommes font une descente à la planque des voleurs.