Kojak fait lui-même l'objet d'une enquête par la Division des Affaires internationales. Dubin, un voleur que Kojak avait arrêté sans preuves suffisantes, prétend qu'il a payé un pot-de-vin à Kojak. Eddie Swinton, l'informateur de Kojak, révèle que Dubin s'apprête à détourner une grosse somme d'argent mais Kojak reçoit l'ordre de rester en dehors de l'affaire.