Leena et Jean-Félix « empruntent » le Blackberry de la directrice. Simon est mêlé à cette histoire malgré lui. Loïc et Sara doivent pratiquer un extrait de Roméo et Juliette pour leur cours de français. Loïc a peur de la proximité que cette scène romantique exige. Monique veut découvrir la cause des faibles performances scolaires de Sara.