Walker convainc C.D. d'infiltrer une maison de convalescence après la mort mystérieuse d'un ami de Trivette dans cet établissement. Arrivé sur place, C.D. ne tarde pas à s'apercevoir que les médecins expérimentent de nouveaux médicaments sur leurs patients...