Carlo est excédé par les commandes des clients qui s'accumulent et se rend compte que Bob n'est pas à son poste. Il va dans la cuisine et le trouve caché dans un tonneau, en train d'écrire dans un cahier. Carlo a l'air intrigué par le cahier, que Bob récupère aussi vite. Curieux, Carlo fait en sorte que Bob exécute plusieurs tâches d'affilée afin de pouvoir lire le contenu du journal. Il se trouve que c'est le journal intime de Bob...