Après le viol de sa fille lors d'une soirée universitaire, une mère est persuadée qu'il s'agit de l'agresseur qui l'avait elle-même violée 15 ans plus tôt, suite à quoi toutes deux bénéficiaient du programme de protection des témoins. Pour déterminer si ces deux affaires sont liées, Jess enquête au sein de la confrérie à laquelle appartenait la jeune victime...