L'équipe enquête sur le meurtre de John Patton, retrouvé dans une bibliothèque publique de New York. La victime aurait été empoisonnée par une trop longue exposition à une substance chimique utilisée dans la fabrication de bombes. Son colocataire a disparu mais Al et Carrie parviennent à localiser Alex Daniels, un autre ami de John qui participait avec lui à des explorations urbaines dans le métro de New York.