Chargé de se renseigner sur l’origine du nom de son école, Boyd se fait aider par Kristin et Ryan et son exposé fait scandale, poussant l’école à considérer un changement de nom. Vanessa est choquée elle aussi, et Mike approche sa voisine et membre du conseil, Carol Larabee, pour lui demander de l’aide. Mandy recrute l’expertise de Blanca pour un projet scolaire.