L'achat des puits off-shore continue de nourrir la rivalité entre Cliff et J.R. Randolph avoue à Ray et Donna qu'il a communiqué des informations à J.R., et tous les trois sont alors incapables de comprendre pourquoi celui-ci n'en profite pas pour remporter le marché. Ellie ne veut pas d'un grand mariage...