Jake tente de tuer Richard. Alison arrive et l'empêche d'accomplir ce geste fatal. Jane veut intenter un procès à Richard... Matt entre comme interne dans le service de pédiatrie dirigé par le Dr Dominik. Peu après, il se pique accidentellement avec une seringue usagée.