La dernière prophétie d'Aslaug se réalise alors qu'elle donne naissance à un fils. Lagertha, Ragnar et le roi Horik se préparent pour un nouveau raid. A l'ouest, le roi Ecbert accueille la sulfureuse princesse Kwenthrith de Mercie, en conflit avec sa famille après avoir tué son propre frère...