Hercule cherche Salmoneus à Enola, la ville de tous les dangers. Il le retrouve, entouré de toutes les tentations possibles, dans une maison de tolérance, aux dimensions d'un palais. A peine arrivé, Hercule vient en aide à Atticus, un fermier qui a été spolié.