Kyoko continue de s’occuper de Ren. Dans cet épisode, ses pensées et réactions positives sont montrées alors qu’elle s’occupe de lui. Quand elle est à son appartement pour le soigner pendant sa fièvre, Ren remercie Kyoko d’une manière « gentille ». Kyoko continue de penser aux remerciements de Ren et est incapable de se concentrer sur la révision pour l’examen d’entrée. Plus tard sur le plateau, lorsque Ren a du mal à mémoriser ses répliques, Kyoko récite les répliques de son partenaire pour l’aider. Ren se rend compte du chemin parcouru par Kyoko dans l’apprentissage du théâtre. Il complimente ses progrès et sa réponse est qu’apprendre à jouer est amusant. Il remet en question sa réponse, croyant qu’elle étudie le théâtre pour se venger de Sho Fuwa. Kyoko le corrige, disant qu’elle le fait pour découvrir une nouvelle Kyoko Mogami. Cette nuit-là, elle reste à nouveau à l’appartement de Ren parce qu’il n’est pas encore complètement rétabli.