RWBY Volume 5 Episode 9 En pleine tempête ( Air Date 2017-12-09 ) Genre Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique category. Overview "Cinder et sa bande ont trouvé le campement et demandent à voir Raven. Contre toute attente, ils ne viennent pas s'emparer de la dame du Printemps par la force; une alliance leur semble être le meilleur moyen pour mettre la main sur la relique.".