The Biggest Loser Saison 6 Episode 3 Épisode 3 ( Air Date 2008-09-30 ) Genre Reality category. Overview "Le but de l'émission est de permettre aux candidats en surcharge de poids de concourir pour gagner 250 000 $ en perdant le pourcentage le plus élevé de leur poids corporel par rapport au début de l'émission.".