Sacha et le Pokégroupe arrivent à Luxuriaville et se précipitent au Club de Combat. En consultant l'ordinateur présentant tous les dresseurs inscrits au club, Sacha y découvre Niko, son rival, et veut l'affronter. Il veut absolument prendre sa revanche et Don George contacte alors Niko pour organiser un match.