Jalousie, jalousie… Annie est obsédée par Ségolène, la-belle-ostéopathe-divorcée-qui-joue-aussi-au-golf. Elle se confie à Lucie: les filles discutent de l’improbabilité de relations simplement amicales entre hommes et femmes. Annie est prête à pédaler fort pour contrer l’«amitié» naissante entre son chum et Ségolène. De son côté, Hugo tente de renouer avec François après l’imbroglio de la revue. Pas facile de prendre la job de son meilleur ami sans l’insulter!