L’été touche à sa fin. Kojô en a enfin fini avec les examens de rattrapage. Mais le répit n’est que de courte durée. Yukina emménage à côté de chez lui ! Le voilà donc obligé de l’accompagner faire ses courses d’installation et de l’inviter à une fête de bienvenue organisée par sa petite sœur. Mais en ville, les incidents se multiplient et Kojô va bientôt devoir affronter son premier adversaire…