Grâce à l'ingrédient spécial récupéré lors de l'Halloween précédent, les filles préparent une soupe miso pour déterminer l'emplacement de Chuck. Malheureusement leur plan échoue et Kelly doit préparer un sandwich aigre-doux pour attirer Chuck à elles. Mais pour y parvenir, elle devra ensorceler sa propre grand-mère...