Dans le nouvel ordre social établi au sein de la collectivité équine, la fille d'un cheval riche se retrouve tiraillée dans un triangle amoureux entre un prétendant soutenu par son père et deux chevaux d'une calèche située du mauvais côté de la voie.