Titeuf promène Tonton Glaïeul en se lamentant sur son insuccès auprès de Nadia. Tonton Glaïeul pète un câble et l'entraîne au parc pour qu'il «emballe». Titeuf se taille un succès mitigé avec son Tonton dingo auprès des filles, et ses copains l'embarquent dans une partie de foot. Du coup Titeuf oublie Tonton Glaïeul qui s'endort sous un bosquet. En allant le rechercher en pleine nuit, Titeuf et son père se font arrêter par la police pour avoir escaladé les grilles du parc. Le lendemain, avec sa photo dans le journal, Titeuf devient une star à l'école, et là, oui, il «emballeî... Et pô que Nadia !