Lorsque la fille aînée d'Adam fait face à une occasion capitale alors qu'Andi n'est pas disponible, il tente de rester calme et la guide avec précaution. De plus, Andi emmène Emme et Teddy au zoo, mais reste coincé dans les embouteillages avec le jouet parlant ennuyant d'Emme.