Lou Yao, un Disqualifié, fait irruption et rend tous les prisonniers ébahis en abattant aisément tous les monstres qui les menaçaient. Lee Shin intervient ensuite et se bat contre Lou Yao, sans que personne ne sache pourquoi, étant donné que le Disqualifié est un héros. Ou bien n'est-ce qu'illusoire ?