Tosaka compte prouver la supériorité totale de sa marque maudite en affrontant un Jûgo encore plus fort qu’avant. Au lac, alors que les oies sauvages s'apprêtent à migrer, Sarada et Karin tentent d’isoler les spécimens contaminés pour empêcher la contagion de se répandre à travers le monde.