Díaz se rend clandestinement à Tenerife pour interroger Harley, son contact dans le transport de cocaïne. Il apprend que Fran était impliqué dans un fructeux trafic. Il revient à El Hierro avec la ferme intention d’identifier l’associé et probable meurtrier du jeune homme. Pendant ce temps, Candela s’impatiente face à l’inertie de la police locale. Seule Reyes a sa confiance. Cette dernière cherche à innocenter son fils et suit une nouvelle piste.