Keiichi a finalement décidé d’accepter le rendez-vous galant de Peorth. Celle-ci a bien entendu des idées machiavéliques derrière la tête, mais les trois autres déesses déjouent toutes ses machinations. Irritée, Peorth finit par lancer un défi à Belldandy...