Le choc initial passé, Hyène s’est bien habituée à l’idée d’être une fille, au point de vouloir l’emporter sur toutes les autres femelles de l’école. Mais ce ne sont pas son père ni son frère qui peuvent lui servir de modèles de féminité, et pour atteindre son but, Hyène doit se trouver quelqu’un dont elle pourrait copier le comportement. Son choix se porte très vite sur Hitomi.