Dans ce 5e volet, François Allain s'attaque à la restauration d'une moto légendaire : la "Harley Davidson Electra Glide" de 1978 qu'il a acquis pour 6 000 euros. Démontage, révision mécanique, remontage de la carosserie, pièces manquantes, les restaurateurs devront être efficaces et ils n'auront que 15 jours pour parvenir à bout de cette deux roues mythique!