Kemény zsaruk 5. évad Epizód 3 Emberkereskedők 2006
8.1/10 által 724 felhasználók
Három fiatal lányt holtan találnak egy mexikói sofőr teherautójának titkos, lezárt részében. A lányok megfulladtak. Az emberkereskedő-hálózat lebuktatásához bemikrofonozzák Tinát, aki kis híján nagyon nagy bajba kerül. Kavanaugh elégedetlen Lemmel, azt gondolja, hogy szabotálja a nyomozását, ezért azzal fenyegeti, hogy börtönbe csukatja. Lem kénytelen továbbra is lehallgatni társait, akiknek nagyon kell vigyázniuk arra, mit mondanak a jelenlétében.
- felszabadított: 2006-01-24
- Runtime: 45 percek
- Műfaj: Bűnügyi, Dráma, Action & Adventure
- Csillag: Michael Chiklis, Catherine Dent, Paula Garcés, Walton Goggins, Michael Jace
- Rendező: Kurt Sutter, Adam Fierro, Michael Chiklis, Sarah Fain, Scott Brazil
