Mivel Figginst ledöntötte egy alattomos betegség, Sue lett az igazgató a McKinley gimiben. A betegséget Will is elkapja, azonban mikor Terri megjelenik nála és betegápolónak ajánlkozik, elzavarja. Az iskolában Will-t az új helyettes spanyoltanárnő, Miss Holly helyettesíti, aki Kurt kérésére a Glee Klub vezetését is átveszi.