Egy vakációról hazatérő család besurranó csövest talál holtan a lakásban. A férfi a jelek szerint kifigyelte, hogy mikor utaznak el, és addig használta a lakást. Ehhez azonban túl jól szituált, és Beckett, Castle segítségével hamarosan egy egész rablóbanda nyomára bukkan.