Mike több-kevesebb sikerrel próbálja megleckéztetni Axl-t, amiért a fiú mindent olyan lazán vesz. Sue-éknál osztályképeket készítenek, ám a lány nem egy fotogén alkat. Nem elég a három gyerek körüli zűrzavar, Frenkie-nek a munkahelyén is bizonyítania kell: sürgősen el kell adnia egy autót, különben egy kutyajelmezben kell flangálnia az utcán…