Charles és Caroline ellátogatnak Walnut Grove-ba, és örülnek, hogy a "kis házban" lakhatnak, amikor John és Sarah Carter elutaznak a városból. Ekkor a városlakók megtudják, hogy egy földfejlesztő mágnás, Nathan Lassiter (James Karen) megszerezte Hero Township összes földjének tulajdonjogát, amelyről eddig azt hitték, hogy házi földek. Miután nem sikerült jogi alapon, sőt, fegyverrel is legyőzni a követelését egy katonai lovasegységgel szemben, a városlakókat Laura arra ösztönzi, hogy levezessék dühüket a szerintük igazságtalanság miatt, és drasztikus akciótervre szánják el magukat. Amikor Lassiter megérkezik, hogy követelje a várost, a város összes épületét felrobbantva találja, a városlakók pedig elmennek, hogy máshol kezdjenek új életet, ahogyan sokan közülük már korábban is tették.