A Terrorelhárítás arra gyanakszik, hogy egy riporternő, aki Hassan elnök közelébe férkőzött, a merénylők cinkosa lehet. A lakásán talált számítógépen a letöltött fájlok azt bizonyítják, hogy benne volt a merénylet kitervelésében, ezért letartóztatják. Jack rájön, hogy az ENSZ székházának kiürítése jó ürügy arra, hogy megtámadják a küldöttek konvoját.