Tensoin szama reménykedik, hogy talál olyan eszközt, mellyel jobb belátásra bírhatja Szajgót. Ikusima ismét csak jó ötlettel szolgál. Kacu felkeresi a császári hadsereg parancsnokát, akit Tensoin szamának sikerül meggyőznie, csakhogy szívszorító feltételeknek kell eleget tenniük. A döbbenetes hír bejelentéséhez Tensoin szama egykori férje segítségével merít erőt.