Holtestet találnak egy természeti kiállításon, az áldozat Ms. Astor, a múzeum egyik alkalmazottja. Egy nappal később Mac a helyszínen egy bujkáló kisfiúba botlik, aki feltehetően szemtanúja volt a gyilkosságnak. Dannynek azt kell kiderítenie, kinek állt érdekében szigetelőhabot fújni Jimmy szájába.