Egy este George Stanley a felesége fodrászszalonjából elindul a bankba az aznapi bevétellel, ám soha nem ér oda. Miközben az FBI mindent megtesz, hogy megtalálja az eltűnt férfit, a nyomozásban részt vevő ügynökök munkáját magánéleti problémák nehezítik: Martinnak a munkahelyi stresszel kell megbirkóznia, Dannynek pedig újra felbukkan az életében a börtönviselt bátyja.