Michaelék rendhagyó módon ezúttal egy családi viszályban segédkeznek. Erik Luna, a férj el akarja ragadni feleségétől a gyerekeiket, mindezt úgy, hogy közben bántalmazza őket. Befolyásos bátyja révén Luna igen jó kapcsolatokkal rendelkezik, ezért a tárgyalást is jó előre a saját előnyére fordította. A cél, elérni, hogy ne jelenjen meg ott, és egyáltalán eltűntetni a férfit a család közeléből.