Pam Keppler, a riporternő még jobban rászáll Tommyra, és szaftos szenzációt gyanítva hírt akar adni a Sheilával való kapcsolatáról is. A botrányos előző interjú miatt ráadásul Tommyt felfüggesztik, így kénytelen egy régi ellenségétől segítséget kérni.