Mary-nek a kosárlabdacsapat furcsa beavatási szertartásán kell részt vennie: lopnia kell. Amikor Camden tiszteletes megtudja a dolgot, Matt-et kéri meg, hogy tisztázza a helyzetet, ám az őszinteség ez esetben nem bizonyul jó ötletnek. Lucy nem készül el időben a dolgozatával, ezért csalásra vetemedik. Eközben a család legkisebb tagjai kihallgatnak egy beszélgetést, amit Ruhtie persze teljese félreért.