Christopher üzleti útja Stars Hollow-ba vezet. Magával hozza a barátnőjét, Sherry-t, akivel egyre komolyabb a kapcsolatuk. Sherry szeretné megismerni Roryt, ezért elhívja egy péntek esti bulizásra. Lorelai Rory helyett Christophert viszi magával a szokásos vacsorára a nagyiékhoz...