Folytatódik a nyomozás arról, hogy ki akarja ellopni a "Domino" nevű programot. Lee ügynök lányának eddigi rejtekhelyét végre megtalálták, de ő már nincs ott, csak az egyik emberrabló holtteste. Gibbs persze mindent bevet, hogy kiderítse, ki az áruló, így képbe kerül egy volt NSA alkalmazott, akinek a feleségét rabolták el ugyanazok, akik Lee lányát is elrabolták.