Michael rájön, hogy Max nem mondott el neki mindent arról, amit talált a barlangban. Max megkéri Michaelt, hogy addig ne csináljon semmit, amíg vissza nem tér első hivatalosnak mondott randijáról. Azonban ő nem hallgat rá. Liz és Max hazatérve betegen találják a fiút.