A CSK-1 a Prométheusz-program tesztelése közben váratlan események hatására egy idegen bolygón reked. A csapat megismerkedik a helyi, számukra eddig ismeretlen lakosokkal, a Tagreakkal. Ám az elsőre roppant szimpatikus lények a hazajutás egyetlen esélyét akadályozzák meg azzal, hogy a Csillagkaput nem ismerik el.