Don Alejandro vezetésével a földbirtokosok ki akarják szabadítani Luisa és Elena Torres-t. Monastario kihallgattatja a beszélgetésüket, és csapdát állít. Diego le akarja beszélni apját és társait a támadásról, de inkább gyávának, mintsem megfontoltnak tartják. Zorróra hárul a feladat, hogy megmentse az összeesküvőket és az apját, aki súlyosan megsebesül.