Nem elég, hogy a csapatnak meg kell birkóznia társuk, Anne-Marie elvesztésével, mindössze huszonnégy órájuk maradt, hogy megtalálják Louist és Rebeccát, mielőtt Dimitriv végez velük. A csapat a Scotland Yard főnyomozóját is segítségül hívja a mentési akcióhoz. Dorn eközben ravasz, ám igen veszélyes játszmába kezd.