Doki a kísérletezés során leveri a biztosítékot és a család megharagszik rá, mert megint kényelmetlenné tette az életüket azzal, hogy nem tudnak modern eszközöket használni. Doki szeretné bebizonyítani nekik, hogy ezek nélkül a kütyük nélkül is van élet, és visszaviszi őket az angliai középkorba, Robin Hood korába. Biffinghamnek megtetszik Clara, és annak ellenére szeretné elvenni feleségül, hogy Clara már férjnél van. Hogy ne tudjon megszökni, bezárja a várába és Dokit kihívja egy lovagi tornára. Gyula és Verne siet a segítségükre, hogy a várúr ne tudja kivégezni az apjukat.