Amikor Mac és csapata Hawaiiba utazik, hogy egy földrengésnél nyújtsanak segítséget, a Five-O akciócsoportból Chinnel és Konoval próbálnak együttműködni, hogy kimentsenek egy állami tudóscsoportot, akik egy épületben ragadtak. De ahogy nekilátnak a bonyolult mentési műveletnek, egy csoport, amelyik a káoszt próbálja meg kihasználni a figyelem eltereléséhez, megkísérli ellopni a titkos fegyvert a tudósoktól.