Az utazósátor az angliai Whitby rakpartjára érkezik, ahol Jeremy Clarkson, Richard Hammond és James May egy Aston Martin DB11, egy Rolls-Royce Dawn és egy hívatlan vendég segítségével bemutatják a hagyományos olasz túrák modern változatát. Jeremy pedig szembesül egy könnyelmű fogadás következményeivel. A meghívott sztárvendég Simon Pegg.