Mentre sta pescando nelle acque di un lago svizzero, Paul ripesca il cadavere di Jean-Louis, il suo più acerrimo nemico. Per sfuggire all'accusa di omicidio Paul dovrà indagare nella morte di Jean-Louis scoprendo che costui era l'obiettivo di diverse persone tra cui la vedova.